Quereinstieg

Lebenslauf Quereinstieg: Vom Grafikdesigner zum UX Researcher

Grafikdesigner:innen, die in die UX-Forschung wechseln, kämpfen mit einer ganz bestimmten Glaubwürdigkeitslücke: Ihr Portfolio dreht sich um Visuelles, nicht um Forschungsmethodik. Diese Anleitung zeigt, wie Sie Kundenfeedback-Runden, Usability-Beobachtungen und iterative Designarbeit als Forschungsbelege darstellen – und was Sie ergänzen sollten (Praxis in Usability-Tests, Interviewprotokolle, eine eigene Research-Case-Study), damit Ihr Lebenslauf als UX Researcher 2026 bei Hiring Managern überzeugt.

UX Researcher planen und führen Studien durch (Interviews, Usability-Tests, Umfragen, Tagebuchstudien), um Nutzerbedürfnisse aufzudecken und Produktentscheidungen vor dem Launch zu bestätigen oder zu verwerfen. Grafikdesigner:innen bringen bereits verwandte Fähigkeiten mit – Arbeit zur Kundenkritik präsentieren, Feedback deuten, auf Nutzerreaktionen hin iterieren und unklare Anforderungen in konkrete Ergebnisse übersetzen –, doch Recruiter wollen Methodenvokabular und Belege für strukturierte, unvoreingenommene Datenerhebung sehen, nicht nur gestalterische Intuition. Ein Lebenslauf, der nur visuelle Ergebnisse aufzählt (Logos, Layouts, Markensysteme), liest sich wie Design, nicht wie Forschung – egal, wie nutzerzentriert der Prozess war.

Vollständiges Lebenslauf-Beispiel

Ein vollständiger Beispiel-Lebenslauf für diese Position, dargestellt mit der Vorlage Sidebar. Starten Sie mit derselben Vorlage und ersetzen Sie die Angaben durch Ihre eigenen.

Vorlage: Sidebar

Mira Lindner

UX Researcherin

Zusammenfassung

Grafikdesignerin mit 6 Jahren Erfahrung darin, Kundenfeedback in Gestaltungsentscheidungen zu übersetzen, im Wechsel in die UX-Forschung. Hat für reale Produkte Interviews, Usability-Tests und Synthesen durchgeführt und nutzt ihre visuelle Stärke, um Forschungsergebnisse für Teams direkt umsetzbar zu machen.

Berufserfahrung

Senior Grafikdesignerin · Rheinbogen Kommunikation GmbH

Köln · 2021 – Heute

  • Feedback aus über 60 Kunden- und Nutzerterminen zu Themenclustern verdichtet, die 12 Marken- und Webprojekte geprägt haben.
  • Nutzer:innen beim Testen von Website-Prototypen beobachtet und die Navigation neu gestaltet; Bearbeitungszeit für Aufgaben um 35 % verkürzt.
  • Übersetzung der Erkenntnisse in klare Prioritäten gemeinsam mit Strategie und Entwicklung.
Grafikdesignerin · Studio Südstadt

Köln · 2019 – 2021

  • Kampagnen und Präsentationsmaterialien für 20 Kunden gestaltet und jeweils anhand von Zielgruppenfeedback weiterentwickelt.

Projekte

Usability-Studie zur Bibliotheks-App

2024 – 2024

Eigenständige Research-Case-Study zur Mobile-App einer Stadtbibliothek.

  • 8 moderierte Usability-Tests und 12 Interviews durchgeführt und die Ergebnisse in einem Affinity-Diagramm strukturiert.
  • 5 priorisierte Empfehlungen dem Digitalteam der Bibliothek vorgestellt; 3 davon wurden in die Roadmap aufgenommen.

Ausbildung

B.A., Kommunikationsdesign · Technische Hochschule Köln

Köln · 2015 – 2019

Zertifizierungen

  • UX Research Certification · Nielsen Norman Group · 2024

Fähigkeiten

  • Nutzerinterviews
  • Usability-Tests
  • Research-Synthese
  • Affinity Mapping
  • Umfragedesign
  • Journey Mapping
  • Figma & FigJam
  • Dovetail
  • Ergebnispräsentation

Sprachen

  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Verhandlungssicher)
  • Französisch (Fortgeschritten)

Wichtige Kompetenzen

  • Usability-Tests (moderiert und unmoderiert)
  • Nutzerinterviews und Synthese
  • Affinity Mapping und thematische Analyse
  • Umfragedesign und quantitative UX-Kennzahlen (SUS, NPS, Aufgabenerfolgsquote)
  • Synthese von Kunden- und Stakeholder-Feedback (übertragbar aus Designkritik)
  • Entwicklung von Personas und Journey Maps
  • Research-Repository und Dokumentation von Erkenntnissen
  • Statistische Grundlagen für valide Forschung (Stichprobengröße, Bias-Bewusstsein)
  • Research-Tools (UserTesting, Maze, Dovetail, Optimal Workshop)
  • Funktionsübergreifende Zusammenarbeit mit Produkt und Engineering
  • Visuelle Aufbereitung von Forschungsergebnissen (ein echter Vorteil aus dem Design)
  • Eigene Research-Case-Study mit nachvollziehbarer Methodik

Beispielformulierungen für den Lebenslauf

  1. Kundenfeedback als Forschungssynthese darstellen: Feedback aus über 25 Kundenrunden über 3 Jahre zu wiederkehrenden Usability-Mustern verdichtet, die in ein Update des Design-Systems einflossen – übernommen vom gesamten 12-köpfigen Kreativteam.
  2. Design-Iteration als Usability-Beobachtung darstellen: 40 Nutzer:innen bei informellen Tests mit 3 Landingpage-Varianten beobachtet und eine Verwirrung in der Navigation identifiziert, die ein anschließendes Redesign behob; die Klickrate stieg um 18 %.
  3. Eigene Research-Case-Study / Nachweis für den Wechsel: Unmoderierte Usability-Studie mit 15 Teilnehmenden in Maze zu einem neu gestalteten Checkout-Flow durchgeführt, 3 kritische Reibungspunkte identifiziert und die Ergebnisse mit Aufschlüsselung der Aufgabenerfolgsquote und priorisierten Empfehlungen präsentiert.
  4. Interviewbasiertes Forschungsprojekt: 12 halbstrukturierte Nutzerinterviews für eine eigene Case Study zu Abbrüchen bei Essensplanungs-Apps geführt und die Ergebnisse per Affinity Mapping zu 4 Personas und einer priorisierten Opportunity Map verdichtet.
  5. Funktionsübergreifende Zusammenarbeit: Gemeinsam mit einer Produktmanagerin und 2 Entwickler:innen qualitative Interviewergebnisse in 6 priorisierte Backlog-Einträge übersetzt, von denen 4 im folgenden Quartal umgesetzt wurden.
  6. Visuelle Aufbereitung von Forschung (Vorteil aus dem Design): Vorlage für ein Research-Repository in Notion entwickelt, die Erkenntnisse aus dem Affinity Mapping mit visuellen Journey Maps verbindet – inzwischen Teamstandard, um Ergebnisse Stakeholdern ohne Research-Hintergrund zu präsentieren.

ATS-Schlüsselwörter

  • Nutzerforschung
  • Usability-Tests
  • Nutzerinterviews
  • Affinity Mapping
  • Persona-Entwicklung
  • Journey Mapping
  • UX-Research-Methoden
  • Qualitative Analyse
  • Quantitative Analyse
  • System Usability Scale (SUS)
  • Research-Repository
  • Quereinstieg
  • Human-Centered Design
  • Stakeholder-Kommunikation

Häufige Fehler

  • Ein visuelles Design-Portfolio (Logos, Layouts, Markenarbeit) ohne eigene Research-Case-Study einzureichen. — Ergänzen Sie mindestens eine forschungsorientierte Case Study, die Methode, Stichprobengröße, Erkenntnisse und Wirkung dokumentiert – nicht nur das visuelle Endergebnis.
  • Kundenfeedback-Runden als „Arbeit präsentiert“ zu beschreiben, statt sie als informelle Forschungssynthese darzustellen. — Formulieren Sie ausdrücklich um: Aus „Konzepte beim Kunden präsentiert“ wird „Stakeholder-Feedback aus wiederkehrenden Review-Zyklen ausgewertet, um Usability-Muster zu erkennen“.
  • Ausschließlich Design-Vokabular (Mockup, Moodboard, Markenrichtlinien) zu verwenden, ohne einen einzigen Methodenbegriff aus der Forschung. — Nennen Sie konkrete Methoden (Usability-Tests, Affinity Mapping, halbstrukturierte Interviews) mit echten Beispielen – auch aus informeller oder eigenständiger Arbeit.
  • In Forschungs-Bullets Stichprobengrößen und Methodendetails wegzulassen, sodass Erkenntnisse wie Meinungen statt wie Forschung klingen. — Nennen Sie in jedem forschungsbezogenen Bullet Point Teilnehmerzahl, Methode und mindestens ein messbares Ergebnis.
  • Den Hintergrund im visuellen Design kleinzureden, statt ihn als echtes Alleinstellungsmerkmal zu nutzen. — Stellen Sie ihn als Stärke heraus: Die meisten UX Researcher können die visuelle Synthese (Journey Maps, Insight-Präsentationen), die Ihnen der Design-Hintergrund leicht macht, nicht liefern – sagen Sie das direkt.

Formatierungstipps

  • Beginnen Sie mit einer 2–3-zeiligen Zusammenfassung, die UX Research als Ziel und Ihren stärksten Methodennachweis nennt – nicht Ihren Designtitel.
  • Setzen Sie einen Abschnitt „Research-Projekte“ über die Designerfahrung, auch wenn die Einträge eigenständig oder informell sind – die Methode steht im Vordergrund, nicht das Medium.
  • Nennen Sie konkrete Research-Tools (Maze, UserTesting, Dovetail, Optimal Workshop) in einer Skills-Zeile – Recruiter und ATS-Systeme suchen gezielt danach.
  • Geben Sie in jedem Forschungs-Bullet Stichprobengröße und Methode an; vage Wirkungsaussagen lesen sich wie Designmeinung, nicht wie Forschungsergebnis.
  • Behalten Sie Ihre Designstationen im Lebenslauf, aber kürzen Sie sie und überlassen Sie das obere Drittel der Seite den Forschungsbelegen.
  • Verlinken Sie eine Research-Case-Study (nicht nur ein visuelles Portfolio) direkt unter Ihrem Namen – bei diesem Wechsel die wirkungsvollste einzelne Ergänzung.

Lebenslauf-Beispiele